Mittwoch, Januar 25, 2012

Willkommen / Welcome

Yeah, gestern habe ich meine ganz persönliche Fußmatte bekommen! Sie ist super, bessser als erwartet und sieht sehr nett aus im Eingangsbereich! Ist in echt nicht so rosa wie auf dem Foto, eher creme......

Ein erstes kleines Stück Jute liegt auch schon drauf.....einfach überall das Zeug....:-)
Wenn du auch ein tolle Fußmatte haben möchtest die sonst keiner hat hat dann KLICKE HIER

Yeah, yesterday I got my very special mat! It is awesome, better than expected and looks very nice in the entrance! It´s not as pink as on the pic, more cream.

The first little piece of jute is already on it.....just everywhere that stuff......:-)
If you also want to have a great mat that nobody else has than CLICK HERE



♥ Alice ♥

My English is not perfekt but I try! ;-)

Sonntag, Januar 22, 2012

Ich freue mich / I´m happy

Ich habe heute früh eine sehr nette mail bekommen von dem Unternehmen Kahla.Porzellan für die Sinne. Sie werden ihren Stand im Februar auf der Ambiente Messe unter anderem mit meinen Sachen dekorieren! Ihr Thema ist Kaffee. Das hat mich wirklich so gefreut!!!
Ein paar Utensilos treten ihre Reise an und 2 bis 3 Kisssen. Bei den Kissen weiß ich auch schon welche:

I got a very nice email from the company Kahla. Porcelain for the senses. They will decorate their stand on the Ambiente fair in February inter alia with my products. Their theme is coffee. That really made me very happy!!! A few of my utensilos will travel to it and 2 or 3 pillows. I already know which one of the pillows:


Alles Gute,
All the best,

♥ Alice ♥
My English is not perfekt but I try! ;-)

Donnerstag, Januar 19, 2012

Neue alte Kaffeesäcke / New old coffeesacks

Ich möchte euch auf dem Laufenden halten. Im Nähzimmer ging diese Woche die Post ab.
Nur ein kleiner Einblick, die fertigen Sachen zeige ich morgen! :-)

I want to keep you up to date. A lot was happening in my craft room this week.
Only a peek, I will show the finished things  tomorrow! :-)


 
Hier noch schön "ausgefranst" aber schon mit dem Sack und dem Futter verbunden! 
Here still kind of "scraggly" but already bonded with the sack and the lining!


Gestern waren wir neue Kaffeesäcke holen und natürlich mußte Ben seine Arbeit machen und alles bewachen und kontrollieren! :-)

Yesterday we went to get new coffeesacks and of course Ben had to do his job and guard and control everything! :-)

Ich bin  etwas in Eile, deshalb war es das für heute! :-(
I´m in a hurry, so that´s it for today! :-(

All the best,
 ♥Alice♥
My English is not perfekt but I try! ;-)

Montag, Januar 16, 2012

Mein Wunderland schließt / my wonderland is closing



Ihr Lieben,
wie ich kürzlich geschrieben habe, gehört mein Herz meinen Kaffeesäcken. Deshalb wird wonderland-alice
mein anderer Shop bei Dawanda,  am 1. Februar 2012 geschlossen.

Es gibt bis dahin 30% auf alles!

Ich bin erleichtert darüber, dass ich mich jetzt entschieden habe und werde alle meine Energie in den coffeeshop-alice fließen lassen.
Mein Dank geht an alle die bei mir in den 3 Jahren eingekauft haben, es hat Spaß mit euch gemacht!

Ich habe eine neue facebookseite und alles heißt jetzt nur noch und endlich coffeeshop-alice. Der Blog, der Shop, die fanseite!

Ich freue mich, wenn ihr weiterhin meine Leser bleibt und hin und wieder mal rein guckt!

My dears,
like I wrote lately my heart belongs to my coffeesacks. Therefor wonderland-alice my other Dawanda shop will close at February,1th, 2012.

Till then there will be  30% off everything!

I´m relieved because I made that decision and I will put all my energie into coffeeshop-alice
Thanks to everybody who has bought anything from me in those 3 years. It was fun!

I have a new facebook page and finally the blog, the shop, the fanpage look the same and they have the same name!

Make me happy........stay tuned! :-)

All the best,
Alice
My English is not perfekt but I try! ;-)





Donnerstag, Januar 12, 2012

Ich liebe Jute / I love jute! :-)



Zur Zeit gehört mein Herz wirklich meinen Kaffeesäcken.
 Ich bereite mich auf 2 Messen vor und nähe mit Hingabe und Liebe.....das mache ich eigentlich aber immer.....:-)

Currently my heart really belongs to my coffee sacks.
I´m preparing for 2 trade fairs an I sew with devotion and love......but actually I alway do that.....:-)


Eben wurden meine bestellten Tüten geliefert, ich dachte sie wären etwas größer, aber das macht nichts, auf alle Fälle finde ich sie schön! 

My ordered bags were just delivered, I thought they would be larger, but that doesn´t matter, in any case I like them!


 
Ich war gerade in meinem "Lager" mir Nachschub holen und lege jetzt gleich wieder los! :-)
I just went to my "stock" to get supplies and I´ll get startet right away! :-) 


Ich werde mir die Arbeit mit Pralinen die ich von meiner Mutter bekommen habe versüßen! Hmmmmmmm........:-)

I´ll sweeten my work with pralines  I got from my Mom! Yummyyyyyyy......:-)


Alles Gute

All the best,

Alice


Messe Februar:
Trade fair February:

Messe März
Trade fair March:

My English is not perfekt but I try! ;-)


Samstag, Januar 07, 2012

AMARYLLIS

Unsere Amaryllis in der Küche.
So schön......sie blüht!

Our amaryllis in the kitchen.   
So beautiful.....it flowers!



Alles Gute
All the best

Alice
My English is not perfekt but I try! ;-)



Montag, Januar 02, 2012

SIBSALABIM eine Wundertasse! SIMSALABIM a wonder-cup!

Ich habe zum Geburtstag ein wirklich sehr süßes Geschenk von meiner lieben Freundin Heike bekommen! Als ich es ausgepackt habe dachte ich ja zuerst...hmmm, ja, eine rundum schwarze Tasse......echt toll......:-(......und sehe ich da gaaaaaanz schwach den Ben drauf ???? Komisch....

I got a real cute birthday present from my dear friend Heike! My first thought when I unwrapped it and saw a totally black cup was....yesss....strange....and....really great.....:-(......do I see Ben on it veeeeeery lightly?


Ich sollte etwas Heißes einfüllen, also kam mein Kaffee rein und SIMSALABIM...

I was supposed to put something hot into it so I chose my coffee for that and SIMSALABIM...

Das Bild habe ich im Winter vor 2 Jahren im Schnne von Ben gemacht und Heike hat es sich "geklaut". Gut so! :-) 

I took the picture two years ago during the winter time with snow and Heike "stole" it. Well done! :-)


"Alice her cup"! :-)


Danke meine Süße!!!!! Ich hätte mich auch über eine ganz schwarzeTasse von dir gefreut. Was von dir kommt ist voll mit Liebe, das hätte mir gereicht!

Thanks sweetheart!!!!!! I would have been happy about a black cup also. Everything that comes from you is filled with love, that would have been enough!

Bekommt man HIER
You can get one  HERE

My English is not perfekt but I try! ;-)

 





Zurück aus dem Urlaub! :-) Back from vacation! :-)



Hallo meine Lieben,

ich habe meinen Weihnachtsurlaub beendet und meine Dawandashops haben jetzt wieder geöffnet. Ich freue mich, dass auch während meiner Abwesenheit gekauft wurde und heute war ich größtenteils mit Bürokram beschäftigt. Morgen mache ich erst einen Kundenauftrag fertig UND DANN freue ich mich für meine nächste Messeteilnahme zu nähen. Die beiden netten Mädels die schon die Sahnestücke Messe so schön organisiert haben haben mich zu einer Messe eingeladen auf der es nur Sachen aus recycleten Materialien geben wird. Sie findet Anfang März in Erftstadt statt und ich halte euch auf dem Laufenden. Ich freue mich sehr darauf. :-)

Hello my dears,

I´ve been on christmas vacation the past 2 weeks and now my Dawandashops are reopened. I´m very happy that I sold something during my absence and today I was mostly busy with doing paperwork. Tomorrow I will finish a customer order AND THEN I´m looking forward to sew for the next traid fair. The 2 nice girls who already organized the Sahnestücke Messe last October have invited my to a Traid fair where you will only find stuff made out of recycled materials. It will be at the beginning of March in Erftstadt and I will keep you up to date. I´m looking very forward to it! :-)  

My English is not perfekt but I try! ;-)